某子射。”卒。遂命三耦，取弓矢于次。
  司射入于次。摚桓觯鲇诖危髅嬉荆苯妆泵嬉荆敖滓荆靡荆蔽锉泵嬉荆拔镆荆挥上挛锷偻耍?4），诱射（45）。射三侯，将乘矢（46）。始射干，又射参，大侯再发。卒射，北面揖。及阶，揖降，如升射之仪。遂适堂西，改取一个挟之。遂取扑摚粤⒂谒柚兄髂希妗！　　?br />
  司马师命负侯者（47），执旌以负侯。负侯者皆适侯。执旌负侯而俟。
  可射适次。作上耦射。上耦出次。西面揖进，上射在左，并行。当阶北面揖，及阶揖。上射先升三等，下射从之，中等。上射升堂，少左。下射升。上射揖，并行。皆当其物，北面揖，及物揖。皆左足履物，还视侯中，合足而俟。司马正适次。袒，决，遂。执弓，右挟之，出。升自西阶。适下物。立于物间。左执彛抑大铮?8），南扬弓，命去侯。负侯皆许诺，以宫（49），趋直西，及乏南（50），又诺以商（51），至乏，声止。授获者，退立于西方。获者兴，共而俟。司马正出于下射之南，还其后，降自西阶。遂适次，释弓，说决拾，袭，反位。司射进，与司马正交于阶前，相左。由堂下西阶之东北面视上射。命曰：“毋射获。毋猎获。”上射揖，司射退，反位。乃射，上射既发，挟矢；而后下射射，拾发以将乘矢（52）。获者坐而获，举旌以宫，偃旌以商；获而未释获。
  卒射，右挟之，北面揖，揖如升射。上射降三等，下射少右，从之；中等，并行。上射于左。与升射者相左，交于阶前，相揖。适次，释弓，说决拾，袭，反位。三耦卒射亦如之。司射去扑，倚于阶西，适阼阶下，北面告于公曰：“三耦卒射。”反，摚耍次弧！　　?br />
  司马正袒，决，遂，执弓，右挟之，出。与司射交于阶前，相左。
  升自西阶，自右物之后，立于物间，西南面，揖弓（53），命取矢。负侯许诺，如初去侯。皆执旌以负其侯而俟。司马正降自西阶，北面命设楅。小臣师设楅。司马正东面，以弓为毕（54）。既设楅，司马正适次，释弓，说决拾，袭，反位。小臣坐委矢于楅，北括。司马师坐乘之（55），卒。
  若矢不备，则司马正又袒执弓，升，命取矢如初，曰：“取矢不索。”
  乃复求矢，加于楅。卒。司马正进坐，左右抚之（56），兴，反位。
  司射适西阶西，倚扑。升自西阶，东面请射于公。公许。遂适西阶上，命宾御于公，诸公卿则以耦告于上，大夫则降，即位而后告。司射自西阶上，北面告于大夫曰：“请降。”司射先降，摚耍次弧４蠓虼又担蚀危⒂谌钪稀Ｎ髅姹鄙稀Ｋ旧涠嬗诖蠓蛑鳎锐睢４蠓蛴氪蠓颍仙湓唬骸澳秤谧印！泵律湓唬骸白佑肽匙由洹！薄　　?br />
  卒。遂比众耦。众耦立于大夫之南，西面北上。若有士与大夫为耦，则以大夫之耦为上。命大夫之耦曰：“子与某子射。”告于大夫曰：“某御于子。”命众耦，如命三耦之辞。诸公卿皆未降。
  遂命三耦，各与其耦拾取矢，皆袒，决，遂，执弓，右挟之。一耦出，西面揖，当楅北面揖，乃楅揖。上射东面，下射西面。上射揖进，坐，横弓（57），却手自弓下取一个（58），兼诸彛?9），兴。顺羽，且左还，毋周，反面揖。下射进，坐，横弓，覆手自弓上取一个（60），兼诸彛Ｐ耍秤穑易蠡梗阒埽疵嬉尽＜仁叭∈福瑮y之。兼挟乘矢，皆内还，南面揖。适楅南，皆左还，北面揖，摚桓觥Ｒ荆择钭蠡梗仙溆谧蟆Ｍ苏哂虢呦嘧螅嘁尽Ｍ耸凸赣诖危稻鍪埃次弧６钍叭∈福嗳缰：笳咚烊∮丈渲福娉耸付≈允谟兴居诖沃小＝韵次弧！　　?br />
  司射作射如初。一耦揖，升如初。司马命去侯，负侯许诺如初。司马降，释弓，反位。司射犹挟一个，去扑。与司马交于阶前，适阼阶下，北面请释获于公，公许。反，摚恕Ｋ烀突裾呱柚校怨希泵妗Ｌ肥突瘛Ｐ〕际χ粗校仁祝?1），坐设之。东面，退。太史实八算于中，横委其馀于中西，兴，共而俟。司射西面命曰：“中离维纲（62），扬触（63），梱复（64）。公则释获，众则不与。唯公所中，中三侯皆获。”释获者命小史，小史命获者。司射遂进由堂下，北面视上射，命曰：“不贯不释（65）。”上射揖。司射退，反位。释获者坐取中之八算，改实八算，兴，执而俟。乃射。若中，则释获者每一个释一算。上射于右，下射于左，若有余算，则反委之。又取中之八算。改实八算于中。兴，执而俟。三耦卒射。
  宾降。取弓矢于堂西。诸公卿则适次，继三耦以南。公将射。则司马师命负侯皆执其旌以负其侯而俟。司马师反位。隶仆人扫侯道。司射去扑，适阼阶下，告射于公。公许，适西阶东告于宾。遂摚耍次弧！　　?br />
  小射正一人，取公之决拾于东坫上。一小射正授弓拂弓，皆以俟于东堂。公将射，则宾降适堂西，袒，决遂。执弓，摚桓觯晕鹘住Ｏ却谖锉保还C，东面立。司马升，命去侯如初。还右（66），乃降。释弓，反位。公就物，小射正奉决拾以笥（67），大射正执弓，皆以从于物。小射正坐奠笥于物南，遂拂以中，取决，兴。赞设决，朱极三（68）。小臣正赞袒，公袒朱襦，卒袒。小臣正退俟于东堂，小射正又坐取拾，兴。赞设拾，以笥退奠于坫上，复位。大射正执弓，以袂顺，左右隈（69），上再下壹，左执附，右执箫，以授公。公亲揉之（70）。小臣师以巾内拂矢（71），而授矢于公，稍属（72）。大射正立于公后，以矢行告于公：下曰留（73），上曰扬，左右曰方（74）。公既发，大射正受弓而俟，拾发以将乘矢。公卒射，小臣师以巾退，反位。大射正受弓，小射正以笥受决拾，退奠于坫上，复位。大射正退，反司正之位。小臣正赞袭。公还而后宾降，释弓于堂西，反位于阶西，东面。公即席，司正以命升宾，宾升复筵，而后卿大夫继射。
  诸公卿取弓矢于次中，袒，决，遂，执弓，摚桓觯觯髅嬉荆救缛睿洌渖洹＝等缛睿蚀危凸稻鍪埃次弧Ｖ诮约躺洌突窠匀绯酢Ｗ渖洹Ｊ突裾咚煲运从嗷瘢授杞紫拢泵娓嬗诠唬骸白笥易渖洹！狈次唬嗷裼谥形鳎耍捕埂Ｋ韭硖恢垂∈溉绯酢８汉钚砼担造焊汉钊绯酢Ｋ韭斫担凸绯酢Ｐ〕嘉赣跅椋绯酢１觥⒅罟浯蠓蛑附砸焓悦！　　?br />
  卒，正坐，左右抚之，进束，反位。宾之矢。则以授矢人于西堂下（75）。司马释弓，反位。而后卿大夫升就席。
  司射适阶西，释弓，去扑，袭。进由中东，立于中南，北面视算。
  释获者东面于中西坐。先数右获。二算为纯（76），一纯以取实于左手，十纯则缩而委之（77），每委异之。有余纯，则横诸下（78）。一算为奇，奇则又缩诸纯下。兴，自前适左，东面坐，坐兼敛算，实于左手，一纯以委，十则异之。其余如右获。司射复位。释获者遂进，取贤获执之。
  由阼阶下北面告于公。若右胜，则曰：“右贤于左。”若左胜，则曰：“左贤于右。”以纯数告。若有奇者，亦曰奇。若左右钧，则左右各执一算以告，曰：“左右钧。”还复位，坐，兼敛算，实八算于中。委其余于中西，兴，共而俟。
  司射命设丰。司宫士奉丰，由西阶升。北面坐设于西楹西，降复位。
  胜者之弟子洗觯（79），升酌散。南面坐奠于丰上，降反位。司射遂袒执弓，挟一个，摚耍嬗谌钪鳌Ｃ罴爸谏湔撸笆ふ呓蕴唬鏊欤凑殴徊皇ふ呓韵稻鍪埃醋笫郑壹映酃谄渖希煲灾磸｝。”司射先反位。三耦及众射者皆升，饮射爵于西阶上。小射正作升饮射爵者，如作射。一耦出，揖如升射，及阶，胜者先升，升堂少右。不胜者进，北面坐取丰上之觯，兴。少退，立卒觯，进。坐奠于丰下，兴，揖。不胜者先降，与升饮者相左，交于阶前，相揖。适次，释弓，袭，反位，仆人师继酌射爵，取觯实之，反奠于丰上，退俟于序端。升饮者如初。三耦卒饮。若宾诸公卿大夫不胜，则不降，不执弓，耦不升。仆人师洗，升实觯以授，宾诸公卿大夫受觯于席，以降。适西阶上北面立饮。卒觯。授执爵者，反就席。
  若饮公。则侍射者降洗角觯，升酌散，降拜。公降一等，小臣正辞。
  宾升再拜稽首，公答再拜。宾坐祭，卒爵，再拜稽首。公答再拜。宾降，洗象觯，升酌膳以致，下拜。小臣正辞。升，再拜稽首。公答再拜。公卒觯，宾进受觯。降洗散觯，升，实散，下拜。小臣正辞。升，再拜稽首。公答再拜。宾坐，不祭，卒觯，降奠于篚，阶西东面立。摈者以命升宾，宾升就席。若诸公卿大夫之耦不胜，则亦执弛弓，特升饮。众皆继饮射爵，如三耦。射爵辩，彻撤丰与觯。
  司宫尊侯于服不之东北，两献酒（80）。东面南上，皆加勺。设洗于尊西北，篚在南，东肆，实一散于篚。司马正洗散（81），遂实爵，献服不。服不侯西北三步，北面拜受爵。司马正西面拜送爵，反位。宰夫有司荐，庶子设折俎。卒错，获者适右个，荐俎从之。获者右执爵，右爵荐俎，三手祭酒。适左个，祭如右个，中亦如之。卒祭，左个之西北三步，东面。设荐俎，立卒爵。司马师受虚爵，洗献隶仆人与巾车、获者，皆如大侯之礼。卒，司马师受虚爵，奠于篚。获者皆执其荐，庶子执俎从之，设于乏少南。服不复负侯而俟。
  司射适阶西，去扑。适堂西、释弓，说决拾，袭。适洗，洗觚，升实之。降，献释获者于其位，少南。荐脯醢、折俎，皆有祭。释获者荐右东面拜受爵，司射北面拜送爵。释获者就其荐坐，左执爵，右祭脯醢，兴取肺，坐祭，遂祭酒。兴，司射之西北面，立卒爵，不拜既爵。司射受虚爵，奠于篚。释获者少西辟荐，反位。司射适堂西，袒，决，遂，取弓，挟一个。适阶西，摚艘苑次弧！　　?br />
  司射倚扑于阶西，适阼阶下，北面请射于公，如初。反摚耍蚀危罱蕴唬觯欤垂虺鋈∈浮Ｋ旧涫Х次弧Ｈ钍叭∈溉绯酰∩湔魅∈溉绯酢Ｈ罴仁叭∈福罟浯蠓蚪越担绯跷弧Ｓ腭钊胗诖危蕴痪鏊欤垂＝越睏椋凳甘Ｉ仙涠妫律湮髅妫叭∈溉缛睢Ｈ羰坑氪蠓蛭睿慷妫蠓蛭髅妗４蠓蚪凳甘朔次弧ｑ钜窘嫒〕耸福恕Ｋ秤穑易蠡梗阒埽矗嬉尽４蠓蚪嗉嫒〕耸福缙漶睢１泵鎿｜三挟一个，揖进。大夫与其耦皆适次，释弓，说决拾，袭，反位。诸公卿升就席。众射者继拾取矢，皆如三耦。遂入于次，释弓矢，说决拾，袭，反位。
  司射犹挟一个以作射，如初。一耦揖升如初。司马升，命去侯。负侯许诺。司马降，释弓反位。司射与司马交于阶前，倚扑于阶西，适阼阶下，北面请以乐于公，公许。司射反，摚耍婷终唬骸懊美帧！崩终唬骸芭怠！彼旧渌焓侍孟拢泵媸由仙洌唬骸安还牟皇汀！鄙仙湟尽Ｋ旧渫朔次弧＠终笫υ唬骸白唷独晔住罚淙粢弧！贝笫Σ恍耍砼怠＠终次弧Ｗ唷独晔住芬陨洌钭渖洹１龃谖锶绯酢９肿鞫缶臀铮允簦灰岳种尽Ｆ渌绯跻牵渖淙绯酢１鼍拖Ｖ罟浯蠓蛑谏湔呓约躺洌突袢绯酢Ｗ渖洌捣次弧Ｊ突裾咧从嗷窠妗Ｗ笥易渖洌绯酢！　　?br />
  司马升，命取矢，负侯许诺。司马降，释弓反位。小臣委矢，司马师乘之，皆如初。司射释弓、视算如初。释获者以贤获与钧告，如初。
  复位。
  司射命设丰，实觯，如初。遂命胜者执张弓，不胜者执弛弓，升，饮如初。卒，退丰与觯，如初。
  司射犹袒，决，遂，左执弓，右执一个，兼诸弦，面镞。适次，命拾取矢，如初。司射反位。三耦及诸公卿大夫、众射者，皆袒，决，遂，以拾取矢，如初。矢不挟，兼诸弦，面镞。退适次，皆授有司弓矢，袭，反位。卿大夫升就席。
  司射适次，释弓，说决拾，去扑，袭，反位。司马正命退楅解纲。
  小臣师退楅，巾车、量人解左下纲。司马师命获者以旌与荐俎退。司射命释获者退中与算而俟。
  公又举奠觯，唯公所赐。若宾，若长，以旅于