第 19 节
作者:冥王      更新:2022-08-26 22:14      字数:9322
  e of eight months; and it never occurred to you to give one wild yell and hurl it like a javelin thus〃
  And he sent the umbrella whizzing past the professor's bald head; so that it knocked over a pile of books with a crash and left a vase rocking。
  Professor Chadd appeared totally unmoved; with his face still lifted to the lamp and the wrinkle cut in his forehead。
  〃Your mental processes;〃 he said; 〃always go a little too fast。 And they are stated without method。 There is no kind of inconsistency〃and no words can convey the time he took to get to the end of the word〃between valuing the right of the aborigines to adhere to their stage in the evolutionary process; so long as they find it congenial and requisite to do so。 There is; I say; no inconsistency between this concession which I have just described to you and the view that the evolutionary stage in question is; nevertheless; so far as we can form any estimate of values in the variety of cosmic processes; definable in some degree as an inferior evolutionary stage。〃
  Nothing but his lips had moved as he spoke; and his glasses still shone like two pallid moons。
  Grant was shaking with laughter as he watched him。
  〃True;〃 he said; 〃there is no inconsistency; my son of the red spear。 But there is a great deal of incompatibility of temper。 I am very far from being certain that the Zulu is on an inferior evolutionary stage; whatever the blazes that may mean。 I do not think there is anything stupid or ignorant about howling at the moon or being afraid of devils in the dark。 It seems to me perfectly philosophical。 Why should a man be thought a sort of idiot because he feels the mystery and peril of existence itself? Suppose; my dear Chadd; suppose it is we who are the idiots because we are not afraid of devils in the dark?〃
  Professor Chadd slit open a page of the magazine with a bone paper…knife and the intent reverence of the bibliophile。
  〃Beyond all question;〃 he said; 〃it is a tenable hypothesis。 I allude to the hypothesis which I understand you to entertain; that our civilization is not or may not be an advance upon; and indeed (if I apprehend you); is or may be a retrogression from states identical with or analogous to the state of the Zulus。 Moreover; I shall be inclined to concede that such a proposition is of the nature; in some degree at least; of a primary proposition; and cannot adequately be argued; in the same sense; I mean; that the primary proposition of pessimism; or the primary proposition of the non…existence of matter; cannot adequately be argued。 But I do not conceive you to be under the impression that you have demonstrated anything more concerning this proposition than that it is tenable; which; after all; amounts to little more than the statement that it is not a contradiction in terms。〃
  Basil threw a book at his head and took out a cigar。
  〃You don't understand;〃 he said; 〃but; on the other hand; as a compensation; you don't mind smoking。 Why you don't object to that disgustingly barbaric rite I can't think。 I can only say that I began it when I began to be a Zulu; about the age of ten。 What I maintained was that although you knew more about Zulus in the sense that you are a scientist; I know more about them in the sense that I am a savage。 For instance; your theory of the origin of language; something about its having come from the formulated secret language of some individual creature; though you knocked me silly with facts and scholarship in its favour; still does not convince me; because I have a feeling that that is not the way that things happen。 If you ask me why I think so I can only answer that I am a Zulu; and if you ask me (as you most certainly will) what is my definition of a Zulu; I can answer that also。 He is one who has climbed a Sussex apple…tree at seven and been afraid of a ghost in an English lane。〃
  〃Your process of thought〃 began the immovable Chadd; but his speech was interrupted。 His sister; with that masculinity which always in such families concentrates in sisters; flung open the door with a rigid arm and said:
  〃James; Mr Bingham of the British Museum wants to see you again。〃
  The philosopher rose with a dazed look; which always indicates in such men the fact that they regard philosophy as a familiar thing; but practical life as a weird and unnerving vision; and walked dubiously out of the room。
  〃I hope you do not mind my being aware of it; Miss Chadd;〃 said Basil Grant; 〃but I hear that the British Museum has recognized one of the men who have deserved well of their commonwealth。 It is true; is it not; that Professor Chadd is likely to be made keeper of Asiatic manuscripts?〃
  The grim face of the spinster betrayed a great deal of pleasure and a great deal of pathos also。 〃I believe it's true;〃 she said。 〃If it is; it will not only be great glory which women; I assure you; feel a great deal; but great relief; which they feel more; relief from worry from a lot of things。 James' health has never been good; and while we are as poor as we are he had to do journalism and coaching; in addition to his own dreadful grinding notions and discoveries; which he loves more than man; woman; or child。 I have often been afraid that unless something of this kind occurred we should really have to be careful of his brain。 But I believe it is practically settled。〃
  〃I am delighted;〃 began Basil; but with a worried face; 〃but these red…tape negotiations are so terribly chancy that I really can't advise you to build on hope; only to be hurled down into bitterness。 I've known men; and good men like your brother; come nearer than this and be disappointed。 Of course; if it is true〃
  〃If it is true;〃 said the woman fiercely; 〃it means that people who have never lived may make an attempt at living。〃
  Even as she spoke the professor came into the room still with the dazed look in his eyes。
  〃Is it true?〃 asked Basil; with burning eyes。
  〃Not a bit true;〃 answered Chadd after a moment's bewilderment。 〃Your argument was in three points fallacious。〃
  〃What do you mean?〃 demanded Grant。
  〃Well;〃 said the professor slowly; 〃in saying that you could possess a knowledge of the essence of Zulu life distinct from〃
  〃Oh! confound Zulu life;〃 cried Grant; with a burst of laughter。 〃I mean; have you got the post?〃
  〃You mean the post of keeper of the Asiatic manuscripts;〃 he said; opening his eye with childlike wonder。 〃Oh; yes; I got that。 But the real objection to your argument; which has only; I admit; occurred to me since I have been out of the room; is that it does not merely presuppose a Zulu truth apart from the facts; but infers that the discovery of it is absolutely impeded by the facts。〃
  〃I am crushed;〃 said Basil; and sat down to laugh; while the professor's sister retired to her room; possibly; possibly not。
  It was extremely late when we left the Chadds; and it is an extremely long and tiresome journey from Shepherd's Bush to Lambeth。 This may be our excuse for the fact that we (for I was stopping the night with Grant) got down to breakfast next day at a time inexpressibly criminal; a time; in point of fact; close upon noon。 Even to that belated meal we came in a very lounging and leisurely fashion。 Grant; in particular; seemed so dreamy at table that he scarcely saw the pile of letters by his plate; and I doubt if he would have opened any of them if there had not lain on the top that one thing which has succeeded amid modern carelessness in being really urgent and coercivea telegram。 This he opened with the same heavy distraction with which he broke his egg and drank his tea。 When he read it he did not stir a hair or say a word; but something; I know not what; made me feel that the motionless figure had been pulled together suddenly as strings are tightened on a slack guitar。 Though he said nothing and did not move; I knew that he had been for an instant cleared and sharpened with a shock of cold water。 It was scarcely any surprise to me when a man who had drifted sullenly to his seat and fallen into it; kicked it away like a cur from under him and came round to me in two strides。
  〃What do you make of that?〃 he said; and flattened out the wire in front of me。
  It ran: 〃Please come at once。 James' mental state dangerous。 Chadd。〃
  〃What does the woman mean?〃 I said after a pause; irritably。 〃Those women have been saying that the poor old professor was mad ever since he was born。〃
  〃You are mistaken;〃 said Grant composedly。 〃It is true that all sensible women think all studious men mad。 It is true; for the matter of that; all women of any kind think all men of any kind mad。 But they don't put it in telegrams; any more than they wire to you that grass is green or God all…merciful。 These things are truisms; and often private ones at that。 If Miss Chadd has written down under the eye of a strange woman in a post…office that her brother is off his head you may be perfectly certain that she did it because it was a matter of life and death; and she can think of no other way of forcing us to come promptly。〃
  〃It will force us of course;〃 I said; smiling。
  〃Oh; yes;〃 he replied; 〃there is a cab…rank near。〃
  Basil scarcely said a word as we drove across Westminster Bridge; through Trafalgar Square; along Picc