第 10 节
作者:蝴蝶的出走      更新:2022-08-21 16:41      字数:9322
  go?〃
  Dan shook his bead。
  〃Me suppose; massa; dat most likely he gone and hidden in de
  great woods by de James River。  Berry difficult to find him dere。〃
  〃Difficult to find him; no doubt;〃 Vincent agreed。 〃But he could
  not stop there long…he would find nothing to eat in the woods; and
  though he might perhaps support himself for a time on corn or
  roots from the clearings scattered about through the James
  Peninsula; he must sooner or later be caught。〃
  〃Dar are runaways in de woods now; Massa Vincent;〃 Dan said;
  〃some ob dem hab been dar for month。〃
  〃But how do they live; Dan?〃
  〃Well; sar; you see dey hab friends on de plantations; and
  sometimes at night one of de slaves will steal away wid a basket
  ob yams and corn…cakes and oder things and put dem down in a
  certain place in de forest; and next morning; sure enough; dey will
  be gone。  Dangerous work dat; massa; because if dey caught with
  food; it known for sure dat dey carry it to runaway; and den you
  know dey pretty well flog the life out of dem。〃
  〃Yes; I know; Dan; it is a very serious matter hiding a runaway
  slave; and even a white man would be very heavily punished; and
  perhaps lynched; if caught in the act。  Well; make what inquiries
  you can among the slaves; and find out if you can whether any of
  those Jacksons have an idea which way Tony has gone。  But do not
  go yourself on to Jackson's place; if you were caught there now it
  would be an awkward matter for both of us。〃
  〃I will find out; Massa Vincent; but I don't s'pose Tony said a word
  to any of the others。  He know well enough dat de Jacksons
  question ebery one pretty sharp; and per haps flog dem all round to
  find out if dey know anything。 He keep it to himself about going
  away for sush。〃
  The Jacksons kept up a vigorous hunt after their slave and day
  after day parties of men ranged through the woods but without
  discovering any traces of him。  Bloodhounds were employed the
  first day; but before these could be fetched from Richmond the
  scent had grown cold; for Tony had gone off as soon as the slaves
  had been shut up for the night and had; directly he left the hut;
  wrapped leaves round his feet; therefore the hounds; when they
  arrived from Richmond; were unable to take up the scent。
  A week after Tony's escape; Vincent returned late one evening
  from a visit to some friends。  Dan; as he took his horse; whispered
  to him: 〃Stop a little on your way to house; Massa Vincent; me hab
  something to tell you。〃
  〃What is it; Dan?〃 Vincent asked; as the lad; after putting up his
  horse in the stable; came running up to him。
  〃Me have seen Tony; sah。  He in de shrubs ober dar。 He want to
  see Dinah; but me no take message till me tell you about him。  He
  half starved; sah; me give him some yams。〃
  〃That's right; Dan。〃
  〃He pretty nigh desperate; sar; he say dey hunt him like wild
  beast。〃
  〃I will see him; Dan。  If I can help him in any way I will do so。
  Unfortunately I do not know any of the people who help to get
  slaves away; so I can give him no advice as to the best way to
  proceed。  Still I might talk it over with him。  When I have joined
  him; do you go up to the house and tell Chloe from me to give you
  a pile of corn…cake… it's no use giving him flour; for he would be
  afraid to light a fire to cook it。  Tell her to give you; too; any cold
  meat there may be in the house。  Don't tell Dinah her husband is
  here till we have talked the matter over。〃
  Dan led Vincent up to a clump of bushes。
  〃It am all right; Tony;〃 he said; 〃here is Massa Vincent come to see
  you。〃
  The bushes parted and Tony came out into the full moonlight。  He
  looked haggard and worn; his clothes were torn into strips by the
  bushes。
  〃My poor fellow;〃 Vincent said kindly; 〃I am sorry to see you in
  such a state。〃
  A great sob broke from the black
  〃De Lord bress you; sah; for your goodness and for saving Dinah
  from do hands of dose debils! Now she safe wid you and de child;
  Tony no care berry much what come to him…do sooner he dead de
  better。  He wish dat one day when dey flog him dey had kill him
  altogether; den all de trouble at an end。  Dey hunt him ebory day
  with dogs and guns; and soon they catch him。  No can go on much
  longer like dis。  To…day me nearly gib myself up。 Den me thought
  me like to see Dinah once more to say good…by; so make great
  effort and ran a bit furder。〃
  〃I have been thinking whether it would be possible to plan some
  way for your escape; Tony。〃
  The negro shook his head。
  〃Dar never escape; sah; but to get to Canada; dat too far any way。
  Not possible to walk all dat way and get food by do road。  Suah to
  be caught。〃
  〃No; I do not think it will be possible to escape that way; Tony。
  The only possible plan would be to get you on board some ship
  going to England。〃
  〃Ships not dare take negro on board;〃 Tony said。  〃Me heard dat
  said many times…dat against de law。〃
  〃Yes; I know it's against the law;〃 Vincent said; 〃and it's against
  the law my talking to you here; Tony; but you see it's done。  The
  difficulty is how to do it。  All vessels are searched before they
  start; and an officer goes down with them past Fortress Monroe to
  see that they take no one en board。  Still it is possible。  Of course
  there is risk in the matter; but there is risk in everything。  I will
  think it over。  Do not lose heart。  Dan will be back directly with
  enough food to last you for some days。  If I were you I would take
  refuge this time in White Oak Swamp。  It is much nearer; and I
  hear it has already been searched from end to end; so they are not
  likely to try again; and if yon hear them you can; if you are
  pressed; cross the Chickahominy and make down through the
  woods。  Do you come again on Saturday evening…that will give me
  four days to see what I can do。  I may not succeed; you know; for
  the penalty is so severe against taking negroes on board that I may
  not be able to find any one willing to risk it。  But it is worth
  trying。〃
  〃De Lord bless you; sah!〃 Tony said。  〃I will do juss what you toll
  me; but don't you run no risks for me; my life ain't worth dat。〃
  〃I will take care; Tony。 And now here comes Dan with the
  provisions。〃
  〃Can I see Dinah; sah?〃 Tony pleaded。
  〃I think you had better not;〃 Vincent replied。  〃You see the
  Jacksons might at any moment learn that she is here; and then she
  might be questioned whether she had seen you since your escape;
  and it would be much better for her to be able to deny having done
  so。  But you shall see her next time you come; whether I am able to
  make any arrangements for your escape or not。  I will let he! know
  to…morrow morning that I have seen you; and that you are safe at
  present。〃
  The next morning Vincent rode over to City Point; where ships
  with a large draught of water generally brought up; either
  transferring their goods into smaller craft to be sent up by river to
  Richmond; or to be carried on by rail through the town of
  Petersburg。  Leaving his horse at a house near the river; ho crossed
  the James in a boat to City Point。  There were several vessels lying
  here; and for some hours ho hung about the wharf watching the
  process of discharging。  By the end of that time ho had obtained a
  view of all the captains; and had watched them as they gave their
  orders; and had at last come to the conclusion as to which would
  be the most likely to suit his purpose。  Having made up his mind;
  he waited until the one he had fixed upon came ashore。  Ho was a
  man of some five…and…thirty years old; with a pleasant face and
  good…natured smile。  He first went into some offices on the wharf;
  and half an hour later came out and walked toward the
  railway…station。  Vincent at once followed him; and as he overtook
  him said:
  〃I want very much to speak to you; sir; if you could spare me a
  minute or two。〃
  〃Certainly;〃 the sailor said with some surprise。  〃The train for
  Petersburg does not go for another half hour。 What can I do for
  you?〃
  〃My name is Vincent Wingfield。  My father was an English
  officer; and my mother is the owner of some large estates near
  Richmond。  I am most anxious to get a person in whom I am
  interested on board ship; and I do not know how to set about it。〃
  〃There's no difficulty about that;〃 the captain said smiling; 〃you
  have only to go to an office and pay for his passage to where he
  wants to go。〃
  〃I can't do that;〃 Vincent replied; 〃for unfortunately it is against the
  law for any captain to take him。〃
  〃You mean he is a negro?〃 the captain asked; stopping short in his
  walk and looking sharply at Vincent。
  〃Yes; that is what I mean;〃 Vincent said。  〃He is a negro who has
  been brutally ill…treated and has run away from his master; and I
  would willingly give five hundred dollars to get him safely away。〃
  This is a very serious business in which you ar