父亲用自己果园产的甜美的水果招待儿子。望着儿子已经斑白的头发，
  米丘林问道：
  “说真的，你爱好你的事业吗？”
  “爱的，爸爸！并且一点儿也不比您的爱好差。”儿子的回答使父亲感
  到高兴。随后，米丘林便引导儿子到果园里去，他指点着给儿子看自己引以
  为豪的最近几年的“杰作”——“凤凰卵·基泰伊卡”苹果、“早熟·金黄
  色·基泰伊卡”苹果、“皮平·沙福兰”苹果、“斯拉夫温卡”苹果、“大
  密林”苹果、“北方佳人”樱桃、“莱茵·克芦笛·改造”杏以及“布瑞·冬
  季梨”等等，并问儿子：
  “你现在自己来判断一下，那时出走的行动是聪明还是笨拙呢？”
  “您总是有自己的一套，爸爸！”
  “总有自己的一套，这点你说对了！”
  儿子给父亲讲述了自己40多年来的奋斗，老人听后沉默了一会儿，说
  道：“我希望你照着自己的路走下去，显然你没有像寄生虫那样生活……”
  儿子愉快地走了，米丘林仍沉浸在他自己的工作中。
  苏联的科学界和劳动人民都在研究和学习米丘林的学说，甚至在少年儿
  童中，也开展了“少年米丘林”运动。米丘林的学说已经成为社会主义农业
  建设的科学理论基础。而米丘林也希望把自己的经验和知识传授给后代，希
  望自己的事业有人继承。
  说到继承米丘林的事业，这里还有一个关于“偷果子结下缘份”的有趣
  的小故事：
  米丘林的果园里培育了又大又甜的果子。附近调皮馋嘴的孩子看在眼
  里，便常常钻进果园偷吃。一天，他们又来偷吃，早已有所防备的米丘林出
  其不意地站到顽童们的面前，并且抓住了他们的“小头头”。这个孩子吓坏
  了，他乖乖地站在那里，准备接受一顿训斥。
  …　Page　19…
  可是米丘林并没训斥他，而是把他带到自己的屋子里，让他吃水果。然
  后心平气和地对他说：“你知道吗？这些果树不是一般的果树，它们是用来
  做实验的，摘掉了一个果子也许就会把一项重要的实验给毁掉了。实验是很
  有意义的事，如果成功了，可以培育出许多新的、好吃的果子，还可以让一
  棵树多结出好几倍的果子。这些等你长大了就会明白了。将来没准儿你也会
  爱上这种工作呢！”
  那个孩子认真地听着，点着头。后来，再也没有顽童到米丘林的果园偷
  果子了。
  15年过去了。一个风和日丽的春天，一个年轻英俊的农学院果树专业毕
  业生来拜访米丘林，并要求到他的实验园里做实习生。这个青年叫雅可乌列
  夫，他就是15年前偷果子的“小头头”，经过那次米丘林教育，他果真爱上
  了培育果树的工作；后来在实验园里通过米丘林的精心指导，他当了生物学
  博士，成为米丘林事业的卓越继承者。
  八、尾声
  春风秋雨，岁月流逝。1934年，80岁高龄的米丘林已从事园艺活动60
  个年头。他培育出的新品种已经超过了300个。1935年，国家和科学研究机
  关又授予他生物学博士的学位。不幸的是，这年的2月底，80高龄的园艺家
  米丘林突然病发，经卫生人民委员部和克里姆林宫卫生总署指定大夫会诊，
  确诊是胃癌。在病中他得到了科学院选他为名誉院士的喜讯。
  1935年6月7日，这位伟大的自然改造者怀着无限欣慰之情与世长辞
  了。苏维埃政府为他举行了国葬，把他安葬在米丘林斯克广场。在他的墓碑
  旁，种植了他亲手培育的品质优良的果树，永远地陪伴着这位伟大的园艺大
  师。
  米丘林在苏维埃政权时代一共工作了　18年，这是他一生中最珍贵的时
  期。联共党和苏维埃政权对他的研究工作的充分支持，为米丘林事业的发展
  提供了最有利的条件。因此，这也是他发挥最大限度创造性的时期。
  米丘林是一位科学家，也是一位辩证唯物主义者。他用自己辛勤的劳作，
  从无数次失败中吸取经验，发展了达尔文的进化学说，使它为人类的实际生
  活服务，为全世界生物学家，特别是为农业科学工作者开辟了一条唯一应遵
  循的道路。
  米丘林的伟大又在于他热爱祖国、热爱人民。他曾坚决拒绝美国的诱惑，
  在沙皇时代所遭受的艰苦坎坷生活中，也没有中断过他的研究工作。
  米丘林从一个小小的车站站务员开始他的科学研究生涯，直至成为一名
  伟大的自然科学改造者和创造性的达尔文主义者。他的成功绝不是偶然的。
  他的成功在于他不说空话，而是老老实实地面对实际，从千百遍的实验中找
  真理，找自然界的规律并掌握它。米丘林之所以成功，又在于他的缜密细致
  的工作作风。他从无数次缜密观察中去发现果树的许多变种，因而育成许多
  新品种；从无数次实验中，他把南方的果树栽培到北方，使它们像在南方一
  样地开花、结果。这和保守主义者及教条主义者的科学家只注意变异的“显
  著”，而把许多他们认为不显著的东西都从眼底滑走，和“寒带人民就命定
  吃不上水果”这些谬论是完全不同的。米丘林的成功，还在于苏维埃政权对
  他的研究工作的支持。我们知道，米丘林一生中绝大部分时间都是在同沙皇
  …　Page　20…
  反动统治作斗争，同反动学说作斗争，同贫困作斗争。他从来没有低过头，
  没有放弃过他所信仰的真理。也正因为如此，他才能把生物科学提高到一个
  新的水平，才能使社会主义的农业生产得以飞速发展。
  米丘林说过：“我们不能期待自然界的恩赐，我们要向自然界索取。”
  这正是他多年辛勤劳苦所得出的结论，也是全部米丘林学说的精髓。
  …　Page　21…