第 4 节
作者:随便看看      更新:2022-07-12 16:23      字数:9322
  pavement!       No! it was not for the laborious ascent of the crags of Carrock
  that Idle had left his native city; and travelled to Cumberland。                 Never did
  he feel more disastrously convinced that he had committed a very grave
  error in judgment than when he found himself standing in the rain at the
  bottom of a steep mountain; and knew that the responsibility rested on his
  weak shoulders of actually getting to the top of it。
  The honest landlord went first; the beaming Goodchild followed; the
  mournful Idle brought up the rear。             From time to time; the two foremost
  members of the expedition changed places in the order of march; but the
  rearguard      never   altered    his  position。    Up     the  mountain      or  down     the
  mountain;   in   the   water   or   out   of   it;   over   the   rocks;   through   the   bogs;
  skirting the heather; Mr。 Thomas Idle was always the last; and was always
  the man who had to be looked after and waited for。                    At first the ascent
  was delusively easy; the sides of the mountain sloped gradually; and the
  material of which they were composed was a soft spongy turf; very tender
  and   pleasant   to   walk   upon。     After   a   hundred   yards   or   so;   however;   the
  verdant scene and the easy slope disappeared; and the rocks began。                       Not
  noble; massive rocks; standing upright; keeping a certain regularity in their
  positions;   and   possessing;   now   and   then;   flat   tops   to   sit   upon;   but   little
  irritating; comfortless rocks; littered about anyhow; by Nature; treacherous;
  disheartening rocks of all sorts of small shapes and small sizes; bruisers of
  tender toes and trippers… up of wavering feet。               When these impediments
  were   passed;   heather   and   slough   followed。         Here   the   steepness   of   the
  ascent was slightly mitigated; and here the exploring party of three turned
  round to look at the view below them。                The scene of the moorland and
  the   fields   was   like   a   feeble   water…colour   drawing   half   sponged   out。  The
  mist was darkening; the rain was thickening; the trees were dotted about
  11
  … Page 12…
  THE LAZY TOUR OF TWO IDLE APPRENTICES
  like spots of faint shadow; the division…lines which mapped out the fields
  were   all   getting   blurred   together;   and   the   lonely   farm…house   where   the
  dog…cart   had   been   left;   loomed   spectral   in   the   grey   light   like   the   last
  human dwelling at the end of the habitable world。                  Was this a sight worth
  climbing to see?        Surely … surely not!
  Up again … for the top of Carrock is not reached yet。                  The land… lord;
  just   as   good…tempered        and   obliging     as  he   was    at  the  bottom     of   the
  mountain。       Mr。 Goodchild brighter in the eyes and rosier in the face than
  ever;   full   of   cheerful   remarks   and   apt   quotations;   and   walking   with   a
  springiness of step wonderful to behold。                Mr。 Idle; farther and farther in
  the rear; with the water squeaking in the toes of his boots; with his two…
  guinea      shooting…jacket      clinging    damply      to  his  aching     sides;   with   his
  overcoat      so   full  of   rain;  and    standing     out  so   pyramidically       stiff;  in
  consequence;   from   his   shoulders   downwards;   that   he   felt   as   if   he   was
  walking      in   a  gigantic    extinguisher     …  the   despairing     spirit  within    him
  representing but too aptly the candle that had just been put out。 Up and up
  and up again; till a ridge is reached and the outer edge of the mist on the
  summit   of   Carrock   is   darkly   and   drizzingly   near。   Is   this   the   top?    No;
  nothing   like   the   top。    It   is   an   aggravating   peculiarity   of   all   mountains;
  that; although they have only one top when they are seen (as they ought
  always to be seen) from below; they turn out to have a perfect eruption of
  false tops whenever the traveller is sufficiently ill…advised to go out of his
  way for the purpose of ascending them。                 Carrock is but a trumpery little
  mountain of fifteen hundred feet; and it presumes to have false tops; and
  even precipices; as if it were Mont Blanc。                No matter; Goodchild enjoys
  it; and will go on; and Idle; who is afraid of being left behind by himself;
  must   follow。      On   entering   the   edge   of   the   mist;   the   landlord   stops;   and
  says he hopes that it will not get any thicker。               It is twenty years since he
  last ascended Carrock; and it is barely possible; if the mist increases; that
  the   party   may   be   lost   on   the   mountain。    Goodchild   hears   this   dreadful
  intimation; and is not in the least impressed by it。               He marches for the top
  that is never to be found; as if he was the Wandering Jew; bound to go on
  for ever; in defiance of everything。             The landlord faithfully accompanies
  him。     The two; to the dim eye of Idle; far below; look in the exaggerative
  12
  … Page 13…
  THE LAZY TOUR OF TWO IDLE APPRENTICES
  mist; like a pair of friendly giants; mounting the steps of some invisible
  castle together。       Up and up; and then down a little; and then up; and then
  along   a   strip   of   level   ground;   and   then   up   again。     The   wind;   a   wind
  unknown   in   the   happy  valley;   blows   keen   and   strong;   the   rain…mist   gets
  impenetrable; a dreary little cairn of stones appears。                   The landlord adds
  one   to   the   heap;  first   walking   all   round   the   cairn   as   if he   were   about   to
  perform an incantation; then dropping the stone on to the top of the heap
  with the gesture of a magician adding an ingredient to a cauldron in full
  bubble。      Goodchild sits down by the cairn as if it was his study…table at
  home;   Idle;   drenched   and   panting;   stands   up   with   his   back   to   the   wind;
  ascertains distinctly that this is the top at last; looks round with all the little
  curiosity  that   is   left   in him;   and   gets;  in   return;   a   magnificent   view of   …
  Nothing!
  The   effect   of   this   sublime   spectacle   on   the   minds   of   the   exploring
  party is a little injured by the nature of the direct conclusion to which the
  sight of   it   points   … the   said   conclusion   being that the   mountain   mist   has
  actually   gathered   round   them;   as   the   landlord   feared   it   would。        It   now
  becomes imperatively necessary to settle the exact situation of the farm…
  house     in   the   valley   at   which    the   dog…cart     has   been    left;  before    the
  travellers attempt to descend。 While the landlord is endeavouring to make
  this discovery in his own way; Mr。 Goodchild plunges his hand under his
  wet coat; draws out a little red morocco…case; opens it; and displays to the
  view of his companions a neat pocket…compass。                     The north is found; the
  point at which the farm…house is situated is settled; and the descent begins。
  After   a   little   downward   walking;   Idle   (behind   as   usual)   sees   his   fellow…
  travellers turn aside sharply … tries to follow them … loses them in the mist …
  is shouted after; waited for; recovered … and then finds that a halt has been
  ordered; partly on his account; partly for the purpose of again consulting
  the compass。
  The   point   in   debate   is   settled   as   before   between   Goodchild   and   the
  landlord;      and   the   expedition     moves     on;   not   down     the   mountain;      but
  marching       straight    forward     round     the  slope    of   it。  The     difficulty    of
  following   this   new   route   is   acutely   felt   by   Thomas   Idle。      He   finds   the
  hardship of walking at all greatly increased by the fatigue of moving his
  13
  … Page 14…
  THE LAZY TOUR OF TWO IDLE APPRENTICES
  feet straight forward along the side of a slope; when their natural tendency;
  at   every   step;   is   to   turn   off   at   a   right   angle;   and   go   straight   down   the
  declivity。     Let the reader imagine himself to be walking along the roof of
  a   barn;   instead   of   up   or   down   it;   and   he   will   have   an   exact   idea   of   the
  pedestrian difficulty in which the travellers had now involved themselves。
  In ten minutes more Idle was lost in the distance again; was shouted for;
  waited      for;    recovered      as    before;    found      Goodchild       repeating      his
  obs