第 39 节
作者:你妹找1      更新:2022-06-15 12:54      字数:9321
  holding the two candles on high; his shadow forming a gigantic
  figure on the neighbouring wall; while he recited the
  particulars of family history pertaining to each portrait;
  that he had learnt up with such eager persistence during the
  previous four…and…twenty…hours。  'I have often wondered what
  could have been the history of this lady; but nobody has ever
  been able to tell me;' Paula observed; pointing to a Vandyck
  which represented a beautiful woman wearing curls across her
  forehead; a square…cut bodice; and a heavy pearl necklace upon
  the smooth expanse of her neck。
  'I don't think anybody knows;' Charlotte said。
  'O yes;' replied her brother promptly; seeing with enthusiasm
  that it was yet another opportunity for making capital of his
  acquired knowledge; with which he felt himself as
  inconveniently crammed as a candidate for a government
  examination。  'That lady has been largely celebrated under a
  fancy name; though she is comparatively little known by her
  own。  Her parents were the chief ornaments of the almost
  irreproachable court of Charles the First; and were not more
  distinguished by their politeness and honour than by the
  affections and virtues which constitute the great charm of
  private life。'
  The stock verbiage of the family memoir was somewhat apparent
  in this effusion; but it much impressed his listeners; and he
  went on to point out that from the lady's necklace was
  suspended a heart…shaped portraitthat of the man who broke
  his heart by her persistent refusal to encourage his suit。  De
  Stancy then led them a little further; where hung a portrait
  of the lover; one of his own family; who appeared in full
  panoply of plate mail; the pommel of his sword standing up
  under his elbow。  The gallant captain then related how this
  personage of his line wooed the lady fruitlessly; how; after
  her marriage with another; she and her husband visited the
  parents of the disappointed lover; the then occupiers of the
  castle; how; in a fit of desperation at the sight of her; he
  retired to his room; where he composed some passionate verses;
  which he wrote with his blood; and after directing them to her
  ran himself through the body with his sword。  Too late the
  lady's heart was touched by his devotion; she was ever after a
  melancholy woman; and wore his portrait despite her husband's
  prohibition。  'This;' continued De Stancy; leading them
  through the doorway into the hall where the coats of mail were
  arranged along the wall; and stopping opposite a suit which
  bore some resemblance to that of the portrait; 'this is his
  armour; as you will perceive by comparing it with the picture;
  and this is the sword with which he did the rash deed。'
  'What unreasonable devotion!' said Paula practically。 'It was
  too romantic of him。  She was not worthy of such a sacrifice。'
  'He also is one whom they say you resemble a little in
  feature; I think;' said Charlotte。
  'Do they?' replied De Stancy。  'I wonder if it's true。'  He
  set down the candles; and asking the girls to withdraw for a
  moment; was inside the upper part of the suit of armour in
  incredibly quick time。  Going then and placing himself in
  front of a low…hanging painting near the original; so as to be
  enclosed by the frame while covering the figure; arranging the
  sword as in the one above; and setting the light that it might
  fall in the right direction; he recalled them; when he put the
  question; 'Is the resemblance strong?'
  He looked so much like a man of bygone times that neither of
  them replied; but remained curiously gazing at him。  His
  modern and comparatively sallow complexion; as seen through
  the open visor; lent an ethereal ideality to his appearance
  which the time…stained countenance of the original warrior
  totally lacked。
  At last Paula spoke; so stilly that she seemed a statue
  enunciating:  'Are the verses known that he wrote with his
  blood?'
  'O yes; they have been carefully preserved。'  Captain De
  Stancy; with true wooer's instinct; had committed some of them
  to memory that morning from the printed copy to be found in
  every well…ordered library。  'I fear I don't remember them
  all;' he said; 'but they begin in this way:
  〃From one that dyeth in his discontent;
  Dear Faire; receive this greeting to thee sent;
  And still as oft as it is read by thee;
  Then with some deep sad sigh remember mee!
  O 'twas my fortune's error to vow dutie;
  To one that bears defiance in her beautie!
  Sweete poyson; pretious wooe; infectious jewell
  Such is a Ladie that is faire and cruell。
  How well could I with ayre; camelion…like;
  Live happie; and still gazeing on thy cheeke;
  In which; forsaken man; methink I see
  How goodlie love doth threaten cares to mee。
  Why dost thou frowne thus on a kneelinge soule;
  Whose faults in love thou may'st as well controule?
  In lovebut O; that word; that word I feare
  Is hateful still both to thy hart and eare!
  。          。          。          。          。
  Ladie; in breefe; my fate doth now intend
  The period of my daies to have an end:
  Waste not on me thy pittie; pretious Faire:
  Rest you in much content; I; in despaire!〃'
  A solemn silence followed the close of the recital; which De
  Stancy improved by turning the point of the sword to his
  breast; resting the pommel upon the floor; and saying:
  'After writing that we may picture him turning this same sword
  in this same way; and falling on it thus。'  He inclined his
  body forward as he spoke。
  'Don't; Captain De Stancy; please don't!' cried Paula
  involuntarily。
  'No; don't show us any further; William!' said his sister。
  'It is too tragic。'
  De Stancy put away the sword; himself rather excitednot;
  however; by his own recital; but by the direct gaze of Paula
  at him。
  This Protean quality of De Stancy's; by means of which he
  could assume the shape and situation of almost any ancestor at
  will; had impressed her; and he perceived it with a throb of
  fervour。  But it had done no more than impress her; for though
  in delivering the lines he had so fixed his look upon her as
  to suggest; to any maiden practised in the game of the eyes; a
  present significance in the words; the idea of any such
  arriere…pensee had by no means commended itself to her soul。
  At this time a messenger from Markton barracks arrived at the
  castle and wished to speak to Captain De Stancy in the hall。
  Begging the two ladies to excuse him for a moment; he went
  out。
  While De Stancy was talking in the twilight to the messenger
  at one end of the apartment; some other arrival was shown in
  by the side door; and in making his way after the conference
  across the hall to the room he had previously quitted; De
  Stancy encountered the new…comer。  There was just enough light
  to reveal the countenance to be Dare's; he bore a portfolio
  under his arm; and had begun to wear a moustache; in case the
  chief constable should meet him anywhere in his rambles; and
  be struck by his resemblance to the man in the studio。
  'What the devil are you doing here?' said Captain De Stancy;
  in tones he had never used before to the young man。
  Dare started back in surprise; and naturally so。  De Stancy;
  having adopted a new system of living; and relinquished the
  meagre diet and enervating waters of his past years; was
  rapidly recovering tone。  His voice was firmer; his cheeks
  were less pallid; and above all he was authoritative towards
  his present companion; whose ingenuity in vamping up a being
  for his ambitious experiments seemed about to be rewarded;
  like Frankenstein's; by his discomfiture at the hands of his
  own creature。
  'What the devil are you doing here; I say?' repeated De
  Stancy。
  'You can talk to me like that; after my working so hard to get
  you on in life; and make a rising man of you!' expostulated
  Dare; as one who felt himself no longer the leader in this
  enterprise。
  'But;' said the captain less harshly; 'if you let them
  discover any relations between us here; you will ruin the
  fairest prospects man ever had!'
  'O; I like that; captainwhen you owe all of it to me!'
  'That's too cool; Will。'
  'No; what I say is true。  However; let that go。  So now you
  are here on a call; but how are you going to get here often
  enough to win her before the other man comes back?  If you
  don't see her every daytwice; three times a dayyou will
  not capture her in the time。'
  'I must think of that;' said De Stancy。
  'There is only one way of being constantly here:  you must
  come to copy the pictures or furniture; something in the way
  he did。'
  'I'll think of it;' muttered De Stancy hastily; as he heard
  the voices of the ladies; whom he hastened to join as they
  were appearing at the other end of the room。  His countenance
  was gloomy as he recrossed the hall; for Dare's words on the
  shortness of his opportunities had impressed him。  Almost at
  once he uttered a hope to Paula that he might have further
  chance of studying; and if possible of copying; some of the
  ancestral faces with which the building abounded。
  Meanwhile Dare had come forward with his portfolio; which
  proved to be full of photographs。