第 44 节
作者:
抵制日货 更新:2022-06-15 12:37 字数:9307
e some quotations from it:'1' Testament of Zebulun (p。 116): 〃My children; I bid you keep the commands of the Lord; and show mercy to your neighbours; and have compassion towards all; not towards men only; but also towards beasts。〃 Dan (p。 127): 〃Love the Lord through all your life; and one another with a true heart。〃 Joseph (p。 173): 〃I was sick; and the Lord visited me; in prison; and my God showed favor unto me。〃 Benjamin (p。 209): 〃For as the sun is not defiled by shining on dung and mire; but rather drieth up both and driveth away the evil smell; so also the pure mind; encompassed by the defilements of earth; rather cleanseth them and is not itself defiled。〃
'1' The references being to the Edition by R。 H。 Charles (1907)。
I think these quotations are sufficient to prove the high standard of this book; which was written in the Second Century B。 C。; and FROM which the New Testament authors copiously borrowed。
The other point has to do with my statement at the beginning of this chapter that two of the main 'characteristics' of Christianity were its insistence on (a) a tendency towards renunciation of the world; and a consequent cultivation of a purely spiritual love; and (b) on a morality whose inspiration was a private sense of duty to God rather than a public sense of duty to one's neighbor and to society generally。 I think; however; that the last…mentioned characteristic ought to be viewed in relation to a third; namely; (c) the extraordinarily DEMOCRATIC tendency of the new Religion。'1' Celsus (A。D。 200) jeered at the early Christians for their extreme democracy: 〃It is only the simpletons; the ignoble; the senselessslaves and womenfolk and childrenwhom they wish to persuade 'to join their churches' or CAN persuade〃〃wool…dressers and cobblers and fullers; the most uneducated and vulgar persons;〃 and 〃whosoever is a sinner; or unintelligent or a fool; in a word; whoever is god…forsaken (); him the Kingdom of God will receive。〃'2' Thus Celsus; the accomplished; clever; philosophic and withal humorous critic; laughed at the new religionists; and prophesied their speedy extinction。 Nevertheless he was mistaken。 There is little doubt that just the inclusion of women and weaklings and outcasts did contribute LARGELY to the spread of Christianity (and Mithraism)。 It brought hope and a sense of human dignity to the despised and rejected of the earth。 Of the immense numbers of lesser officials who carried on the vast organization of the Roman Empire; most perhaps; were taken from the ranks of the freedmen and quondam slaves; drawn from a great variety of races and already familiar with pagan cults of all kindsEgyptian; Syrian; Chaldean; Iranian; and so forth。'3' This fact helped to give to Christianityunder the fine tolerance of the Empire its democratic character and also its willingness to accept all。 The rude and menial masses; who had hitherto been almost beneath the notice of Greek and Roman culture; flocked in; and though this was doubtless; as time went on; a source of weakness to the Church; and a cause of dissension and superstition; yet it was in the inevitable line of human evolution; and had a psychological basis which I must now endeavor to explain。
'1' It is important to note; however; that this same democratic tendency was very marked in Mithraism。 〃Il est certain;〃 says Cumont; 〃qu'il a fait ses premieres conquetes dans les classes inferieures de la societe et c'est l'a un fait considerable; le mithracisme est reste longtemps la religion des humbles。〃 Mysteres de Mithra; p。 68。
'2' See Glover's Conflict of Religions in the early Roman Empire; ch。 viii。
'3' See Toutain; Cultes paiens; vol。 ii; conclusion。
XIV。 THE MEANING OF IT ALL
The general drift and meaning of the present book must now; I think; from many hints scattered in the course of it; be growing clear。 But it will be well perhaps in this chapter; at the risk of some repetition; to bring the whole argument together。 And the argument is that since the dawn of humanity on the earthmany hundreds of thousands or perhaps a million years agothere has been a slow psychologic evolution; a gradual development or refinement of Consciousness; which at a certain stage has spontaneously given birth in the human race to the phenomena of religious belief and religious ritualthese phenomena (whether in the race at large or in any branch of it) always following; step by step; a certain order depending on the degrees of psychologic evolution concerned; and that it is this general fact which accounts for the strange similarities of belief and ritual which have been observed all over the world and in places far remote from each other; and which have been briefly noted in the preceding chapters。
And the main stages of this psychologic evolutionthose at any rate with which we are here concernedare Three: the stage of Simple Consciousness; the stage of Self… consciousness; and a third Stage which for want of a better word we may term the stage of Universal Consciousness。 Of course these three stages may at some future time be analyzed into lesser degrees; with useful result but at present I only desire to draw attention to them in the rough; so to speak; to show that it is from them and from their passage one into another that there has flowed by a perfectly natural logic and concatenation the strange panorama of humanity's religious evolutionits superstitions and magic and sacrifices and dancings and ritual generally; and later its incantations and prophecies; and services of speech and verse; and paintings and forms of art and figures of the gods。 A wonderful Panorama indeed; or poem of the Centuries; or; if you like; World…symphony with three great leading motives!
And first we have the stage of Simple Consciousness。 For hundreds of centuries (we cannot doubt) Man possessed a degree of consciousness not radically different from that of the higher Animals; though probably more quick and varied。 He saw; he heard; he felt; he noted。 He acted or reacted; quickly or slowly; in response to these impressions。 But the consciousness of himSELF; as a being separate from his impressions; as separate from his surroundings; had not yet arisen or taken hold on him。 He was an instinctive part; of Nature。 And in this respect he was very near to the Animals。 Self…consciousness in the animals; in a germinal form is there; no doubt; but EMBEDDED; so to speak; in the general world consciousness。 It is on this account that the animals have such a marvellously acute perception and instinct; being embedded in Nature。 And primitive Man had the same。 Also we must; as I have said before; allow that man in that stage must have had the same sort of grace and perfection of form and movement as we admire in the (wild) animals now。 It would be quite unreasonable to suppose that he; the crown in the same sense of creation; was from the beginning a lame and ill…made abortion。 For a long period the tribes of men; like the tribes of the higher animals; must have been (on the whole; and allowing for occasional privations and sufferings and conflicts) well adapted to their surroundings and harmonious with the earth and with each other。 There must have been a period resembling a Golden Agesome condition at any rate which; compared with subsequent miseries; merited the epithet 'golden。'
It was during this period apparently that the system of Totems arose。 The tribes felt their relationship to their winged and fourfooted mates (including also other objects of nature) so deeply and intensely that they adopted the latter as their emblems。 The pre…civilization Man fairly worshipped; the animals and was proud to be called after them。 Of course we moderns find this strange。 We; whose conceptions of these beautiful creatures are mostly derived from a broken…down cab…horse; or a melancholy milk…rummaged cow in a sooty field; or a diseased and despondent lion or eagle at the Zoo; have never even seen or loved them and have only wondered with our true commercial instinct what profit we could extract from them。 But they; the primitives; loved and admired the animals; they domesticated many of them by the force of a natural friendship;'1' and accorded them a kind of divinity。 This was the age of tribal solidarity and of a latent sense of solidarity with Nature。 And the point of it all is (with regard to the subject we have in hand) that this was also the age from which by a natural evolution the sense of Religion came to mankind。 If Religion in man is the sense of ties binding his inner self to the powers of the universe around him; then it is evident I think that primitive man as I have described him possessed the REALITY of this sense though so far buried and subconscious that he was hardly aware of it。 It was only later; and with the coming of the Second Stage; that this sense began to rise distinctly into consciousness。
'1' See ch。 iv。 Tylor in his Primitive Culture (vol。 i; p。 460; edn。 1903) says: 〃The sense of an absolute psychical distinction between man and beast; so prevalent in the civilized world; is hardly to be found among the lower races。〃
Let us pass then to the Second Stage。 There is a moment in the evolution of a childsomewhere perhaps about the age of thr